新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック２０個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック５個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間（おおむねご到着から５日程度） 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 １０個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5 新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック５個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５ ※注意 海外発送には対応しておりません 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） Umesukedo's dorayaki are richly filled with fresh, mouthwatering red bean paste cooked using our own unique method. Each piece of dorayaki is carefully baked by hand and gently wrapped in a fluffy dough. You can enjoy the original taste of the ingredients in this traditional, elegant dorayaki. It can be used as a tea cakes at home, for celebrations, or as a gift. Please try our dorayaki, made with the finest ingredients. Shelf life 7 days from the date of manufacture (approximately 5 days from the date of arrival) Storage method Store at room temperature. Keep out of direct sunlight, high temperature and high humidity. Ingredients Red beans (Hokkaido), eggs, sugar (domestic), flour, honey, sake, baking soda Allergens Wheat, egg, soybeans Quantity 10 piece Place of manufacture Umesukedo 1-10-5 Imafukunishi, Jyoto-ku, Osaka City, Osaka Renewed with a new package and a new maker Ishikenya coffee is finally on sale! The medium roast individual drip packs make it easy to drink and understand, and even tastier! Shin Ishikenya's medium roast individual drip pack of 5 packs of coffee is now available in a new package and renewed! This product, created by a new manufacturer, is a medium roast individual drip pack that focuses on ease of drinking. Ishikenya coffee has been renewed with a fresh start! The taste has been further improved. You can enjoy authentic coffee easily and make your time at home or at work more special. The oxygen absorber AGELESS is also included in the package to seal in the taste better than ever! The “Shin Ishikenya Coffee Medium Roast Individual Drip Pack” is recommended for daily coffee time or as a gift for a loved one. We hope you will experience the difference. Contents 5 individual drip packs Shelf life 3 months from the date of manufacture Storage Method Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity. Ingredients Coffee beans (blend) Contents 10g (individual drip packs for 1 cup) Manufacturer THE COFFeeshop Banzai Creative Co. 2-22-12 Tomigaya, Shibuya-ku, Tokyo Manufactured at 1995 Horiuchi, Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa Prefecture Note International shipping is not available. If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Please make sure to send an e-mail to “ishikenya＠gmail.com” before placing your order. (Please convert @ to lower case) Translated with DeepL.com (free version)

梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間（おおむねご到着から５日程度） 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 6個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5 新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック５個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック3個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５ ※注意 海外発送には対応しておりません 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） Umesukedo's dorayaki are richly filled with fresh, mouthwatering red bean paste cooked using our own unique method. Each piece of dorayaki is carefully baked by hand and gently wrapped in a fluffy dough. You can enjoy the original taste of the ingredients in this traditional, elegant dorayaki. It can be used as a tea cakes at home, for celebrations, or as a gift. Please try our dorayaki, made with the finest ingredients. Shelf life 7 days from the date of manufacture (approximately 5 days from the date of arrival) Storage method Store at room temperature. Keep out of direct sunlight, high temperature and high humidity. Ingredients Red beans (Hokkaido), eggs, sugar (domestic), flour, honey, sake, baking soda Allergens Wheat, egg, soybeans Quantity 6 piece Place of manufacture Umesukedo 1-10-5 Imafukunishi, Jyoto-ku, Osaka City, Osaka Renewed with a new package and a new maker Ishikenya coffee is finally on sale! The medium roast individual drip packs make it easy to drink and understand, and even tastier! Shin Ishikenya's medium roast individual drip pack of 5 packs of coffee is now available in a new package and renewed! This product, created by a new manufacturer, is a medium roast individual drip pack that focuses on ease of drinking. Ishikenya coffee has been renewed with a fresh start! The taste has been further improved. You can enjoy authentic coffee easily and make your time at home or at work more special. The oxygen absorber AGELESS is also included in the package to seal in the taste better than ever! The “Shin Ishikenya Coffee Medium Roast Individual Drip Pack” is recommended for daily coffee time or as a gift for a loved one. We hope you will experience the difference. Contents 3 individual drip packs Shelf life 3 months from the date of manufacture Storage Method Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity. Ingredients Coffee beans (blend) Contents 10g (individual drip packs for 1 cup) Manufacturer THE COFFeeshop Banzai Creative Co. 2-22-12 Tomigaya, Shibuya-ku, Tokyo Manufactured at 1995 Horiuchi, Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa Prefecture Note International shipping is not available. If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Please make sure to send an e-mail to “ishikenya＠gmail.com” before placing your order. (Please convert @ to lower case) Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り 銅板・チタン・真鍮製の折り鶴大小に銅板製亀の縁起が良いオールセット ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries Auspicious all set of large and small folded cranes made of copper sheet, titanium and brass, and a copper sheet turtle Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り銅板で作成した亀 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Turtle created with handmade copper plate by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries. Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り真鍮折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade brass paper cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Kogyo Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り真鍮折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade brass paper cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Kogyo Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作りチタン折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade titanium paper cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作りチタン折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade titanium paper cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り銅板折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade copper plate origami cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

京都ナカタ工業の熟練された職人の手作り銅板折り鶴 ナカタ工業作品例はこちら→http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html 日本・京都の職人が熟練の技で一つ一つ手作りで銅板を丁寧に日本の折り紙の伝統的作品折り鶴を作りました！ 注文を頂いてから真心こめて丁寧に手作りいたします。 銅板の折り鶴は空気や人の手に触れる事によって徐々に色合いが変化していきます。 色合いの変化もお楽しみください。 尚、先端がとがっている部分がありますので手を切ったりしないよう十分にお気を付けください。 ※注意 海外在住の方・海外発送をご希望の方はこちらのサイトでは送料が含まれておりませんので必ずご注文前に「ishikenya＠gmail.com」へメールをください。 （＠は大文字を小文字へ変換してご連絡ください） 日本へご旅行中の方で滞在先ホテルへの発送をご希望される方は宿泊日の2週間前までにご注文・決済をお願いします。 Handmade copper plate origami cranes by skilled craftsmen of Kyoto Nakata Industries Click here for examples of Nakata Kogyo works -> http://www.nakatakougyou.co.jp/kakou.html Origami cranes, a traditional work of Japanese origami, are carefully made of copper sheets one by one by skilled craftsmen in Kyoto, Japan! Each crane is handmade with care and sincerity upon receipt of order. The color of copper sheet origami cranes gradually changes as they come into contact with the air and human hands. Please enjoy the change in color. Please be careful not to cut your hand because the tip is sharp. Caution If you live overseas or wish to have your order shipped overseas, please be sure to send an e-mail to “ishikenya@gmail.com” before placing your order, as shipping costs are not included in this site. (Please convert @ to lower case.) If you are traveling to Japan and wish to have your order shipped to the hotel where you will be staying, please place your order and make payment at least 2 weeks prior to your stay. Translated with DeepL.com (free version)

・GABAが普通の玄米の10倍！γオリザノール、ビタミンE、ビタミンB群、鉄分、食物繊維も、普通の玄米より多い。 ・かなう玄米（写真右）は、健康成分・栄養成分を豊富に含む”胚芽”が、一般的な玄米（写真左）の3.3倍！ ・ぷちっと弾ける栄養ぎっしり食感 ・玄米が苦手というお子様にも好評 ・白米と混ぜても、冷めてもおいしいのでお弁当にも◎ 「炊くのが大変」、「美味しく炊けるか心配」という方でも安心。 かなう玄米が炊きやすい理由は、表皮の部分が柔らかく、吸水とともに裂け目が生じて、皮が裂けやすい特徴によるものです。 こんな方におススメ！ ☑玄米ご飯は「固い、美味しくない」と思っている。 ☑圧力鍋が必要など「炊くのが面倒」で、玄米食をあきらめた。 ☑玄米を炊いたことがない、おいしく炊けるか心配…。 ☑玄米は消化が悪いので、続かなかった…。 ☑子どもたちでも食べやすい玄米を探している。 ☑高齢な方でも食べやすい玄米を探している。 ☑鉄分、ビタミンB群、ビタミンEを補いたい。 ☑糖、脂肪、体重管理が気になる。 ☑野菜不足や食物繊維を補いたい。 美味しい炊き方 まずはお試し！ ●白米と玄米を1合ずつまぜて、炊飯器の白米2合の目盛りと玄米2合の目盛りの中間まで水を加えます。 ・1～2時間以上浸水します。 ・炊飯器の白米モードで炊きます。 ・2回目以降は、水加減、浸水時間、蒸らし時間を、お好みで加減してください。 ＜玄米の目盛がない場合＞ 【玄米1カップ(180cc)につき1.5カップの水(270cc)】＋【白米1カップ(180cc)につき1.2カップの水(215cc)】を目安にお試しいただき、その後はお好みで加減してください。 　※お米用のカップ(1合＝180cc)で計量。 玄米をしっかり味わう方は ●炊飯器のマニュアルにある「玄米モードでの炊き方」に沿って炊いてみてください。 ＜マニュアルがない場合＞ ・水加減は玄米モードの分量で2時間以上浸水します。 ・玄米モードで炊きます。 ・炊き上がってから30分以上保温すると、より柔らかくなります。 ・2回目以降は、水加減、炊飯のモード、浸水時間、蒸らし時間、保温時間をお好みで加減してください。 一番おいしく食べるには… ・1～2時間以上浸水します。 ・水加減は、玄米の1.5倍で試してみてから、お好みで加減してください。 　例：玄米2カップ(360cc)に対して水3カップ(540cc) 　※お米用のカップ(1合＝180cc)で計量。 ・圧力をかけて弱火で23分ほど炊き、火を止めて15分ほど蒸らします。 ・柔らかい玄米がお好きな方は、長く蒸らすと、さらに柔らかくなります。 ・2回目以降は、水加減・浸水時間・炊飯時間・蒸らし時間を、お好みで加減してください。 商品詳細は㈱玄米酵素様ホームページ https://www.genmaikoso.co.jp/cultivate/web/detail.asp?id=233 をご覧ください

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック１００個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック５０個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック２０個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック１０個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック５個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 内容量 個別ドリップパック5個 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

新パッケージ・新メーカーでリニューアルした 石賢屋コーヒーがいよいよ新発売！ 中煎りの個別ドリップパックで飲みやすくわかりやすく更に美味しくなりました！ シン石賢屋のコーヒー中煎り個別ドリップパック2個セットは、新パッケージでリニューアル登場！ 新メーカーが手掛けた本商品は、飲みやすさにこだわった中煎りの個別ドリップパックです。これまでの石賢屋コーヒーが心機一転リニューアル！ さらに美味しさがアップしました。手軽に本格的なコーヒーを楽しむことができ、自宅や職場でのひとときをより特別なものにしてくれます。 脱酸素剤エージレスも同梱で今までよりも美味しさをしっかり閉じ込めました！ 毎日のコーヒータイムや、大切な方への贈り物としてもおすすめの『シン石賢屋コーヒー中煎り個別ドリップパック』。ぜひその違いを体験してみてください。 賞味期限 製造日より3か月 保存方法 直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 コーヒー豆（ブレンド） 内容量 10g（1杯分個別ドリップパック） 製造者 THE　COFFEESHOP　（有）BANZAI　CREATIVE 東京都渋谷区富ヶ谷２－２２－１２ 製造所　神奈川県三浦郡葉山町堀内１９９５

５月２１日発送予定 梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間（おおむねご到着から５日程度） 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 20個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5

５月２１日発送予定 梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間（おおむねご到着から５日程度） 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 １0個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5

５月２１日発送予定 梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間（おおむねご到着から５日程度） 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 5個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5

梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 １個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5

梅助堂のどら焼きは、独自の製法で炊き上げた瑞々しく口当たりの良いあんこを贅沢に使用。 一枚一枚手焼きで丁寧に焼き上げた、ふっくらした生地で優しく包み込みました。 後味がよく、素材本来の味をお楽しみいただける昔ながらの上品などら焼きです。 ご自宅のお茶菓子、お祝いやご贈答に。 素材選びからこだわった『梅助堂のどら焼き』ぜひ一度ご賞味ください。 賞味期限 製造日より7日間 保存方法 常温。直射日光、高温多湿を避けて保存してください 原材料 小豆(北海道産)、卵、砂糖(国内産)、小麦粉、蜂蜜、酒、重曹 アレルギー物質 小麦、卵、大豆 内容量 １個 製造場所 梅助堂　大阪府大阪市城東区今福西1−10−5